译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
(看到这风景)我想到遥远的(de)故乡,何日才能回去啊?我家本在(zai)吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候(hou)的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊(ju)花一边饮酒。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王(wang)在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
博取功名全靠着好箭法。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
22. 归:投奔,归附。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
稚子:年幼的儿子。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。