译文
玳弦琴瑟急促的(de)(de)乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上(shang)的汉王是赤帝之子寞看轻。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高(gao)雅深沉稳重。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰(yao)弯弯斜斜。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
莺歌燕语预报了临近(jin)新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发(fa)不出清脆悦耳的声音。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢(ne)?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎(zen)样来表示呢?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
4.棹歌:船歌。
几何 多少
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
29. 夷门:大梁城的东门。
凉:指水风的清爽。