译文
羊祜碑如今依然巍峨(e)矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣(yi)襟。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月(yue)影,多么(me)好的黄(huang)昏。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆(ma)陵。
魂啊回来吧!
清光绪二年秋八月十八日(ri),我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
⑤游骢:指旅途上的马。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
5.霜台:御史台,御史职司纠弹,严肃如霜,故名。此处借以赞美永王幕府诸侍御。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。