译文
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松(song)柏从岩石上飞斜下来。
为何(he)箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚(hu),就象低空飘飞的断云。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗(shi)书都变得卑贱。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
如雪般的梨(li)花淡淡的白,柳条透露(lu)出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
1、阿:地名,即今山西阿县。
⑦是:对的
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。