译文
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠(xia)士(shi),今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
十(shi)个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没(mei)有用处的就是书生。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊(shu),所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
八月的萧关道气爽秋高。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵(yun)译
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日(ri)孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
去:距离。
(20)赞:助。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
伤:悲哀。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
井底:指庭中天井。