译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究(jiu)难以完成。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得(de)很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾(zai)吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
小雨初停云消散,夕(xi)阳照庭院。金碧(bi)楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯(fu)瞰淙淙流过的圣泉。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
118、渊:深潭。
4.皋:岸。
⑾鼚(chāng):鼓声。