译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
转眼望去,林间(jian)彩蝶对对,帘间飞燕(yan)双双,皆在(zai)快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量(liang)、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云(yun)海迷迷茫茫。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
以往花(hua)费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
3.芙蕖:荷花。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
5、月华:月光。
客舍:旅居的客舍。