译文
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
在东篱边饮酒(jiu)直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
今(jin)日听你(ni)高歌一曲,暂借杯(bei)酒振作精神。
黑发忽然变成了白发,赤心已经(jing)化作冷灰。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
想来江山之外,看尽烟云发生。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我不愿意追随长安城(cheng)中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
微贱:卑微低贱
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
②未:什么时候。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
(10)离:通"罹",遭遇。