译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道(dao)的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波(bo)蓝,仿佛碧玉一样晶(jing)莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又(you)置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公(gong)。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿(shou),向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
登高遥望远海,招集到许多英才。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
君子:道德高尚的人。
即:立即。
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
自:从。
⑬四海:泛指大下。