译文
猫头(tou)鹰说:“我将要向东迁移。”
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方(fang)撤兵。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间(jian)。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
一起被贬(bian)谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
八月的北疆,风高(gao)气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
④燕尾:旗上的飘带;
(11)参差(cēncī):不一致。
伫立:站立
17.裨益:补益。
(14)登:升。