译文
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无(wu)不感慨叹息。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃(ling)般的笑语。
青苍的竹(zhu)林寺,近晚时传来深远的钟声。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇(huang)上进谗,诬蔑(mie)此文偏私失实。百尺长绳把《韩(han)碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公(gong)此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
(48)元气:无法消毁的正气。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。