译文
若(ruo)是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
啊,男子(zi)汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没(mei)有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆(jing)门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
日暮(mu)时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。