译文
为何伯益福祚终结,禹的(de)(de)后嗣繁荣昌盛?
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白(bai)雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
在村里走(zou)了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉(wan)转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经(jing)多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采(cai)和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
私下听说,皇上已把皇位传太子,
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝(feng),当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
区区:很小。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
染:沾染(污秽)。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
[5]兴:起,作。