译文
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又(you)听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息(xi)。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许(xu)由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且(qie)把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
西岳(yue)高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
小桥下流水哗(hua)哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
弮:强硬的弓弩。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
曰:说。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。