译文
到达了无人之境。
阴(yin)风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根(gen),将窗扇门户缚紧(jin)。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流(liu)传至今。
瑶草多么(me)碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
注释
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
⑶佳期:美好的时光。
④跋马:驰马。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。