译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
走长途的时间很紧(jin),没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪(xi)头一片荠菜花中盛开。
富贫与长寿,本来就造化(hua)不同,各有天分。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧(kui)得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经(jing)(jing)过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
3、苑:这里指行宫。
反:通“返”,返回
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
⑺尽:完。
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。