译文
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人(ren)西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风(feng)(feng)刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声(sheng)响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
李白的诗作无人能敌(di),他那高超的才思也远远地超出一般人。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近(jin)处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
四季相继又是一年将尽啊(a),日出月落总不能并行天上。
注释
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
嗟称:叹息。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
(8)之:往,到…去。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。