译文
一(yi)年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
到了(liao)傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
说:“走(离开齐国)吗?”
都说每个地方都是一样的月色。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤(shang)肝肠寸断。
您从前骑龙邀游在白云(yun)乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照(zhao)。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发(fa),轻快地返(fan)回仙乡。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
7.梦寐:睡梦.
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
(42)喻:领悟,理解。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
作: 兴起。