译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人(ren)们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
眼(yan)看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直(zhi)吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒(han)峭的山(shan)谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
你(ni)(ni)近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
登上北芒山啊,噫!
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
8.朝:早上
⑴意万重:极言心思之多;
⑤初日:初春的阳光。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。