译文
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
在高(gao)入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
早知潮水的涨落这么守信,
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七(qi)尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见(jian)你皱着额头、面(mian)有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴(di)到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
春光幻照(zhao)之下,山景(jing)气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
槁(gǎo)暴(pù)
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两(liang)两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
睡梦中柔声细语吐字(zi)不清,
注释
而:可是。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
⑴罢相:罢免宰相官职。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人