译文
骑马向(xiang)西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
十(shi)个人中有九个人是(shi)可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
乘坐着楼船行(xing)驶在(zai)汾(fen)河上,划动船桨扬起白色的波浪。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
相舍:互相放弃。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
①篱:篱笆。