译文
深恨年年手里拿着(zhuo)金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万(wan)里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们(men)致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧(you)愁,一股幽香(xiang)浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰(jian)辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
何时才能够再次登临——
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
32数:几次
何:疑问代词,怎么,为什么
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
206. 厚:优厚。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。