译文
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知(zhi)那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南(nan)旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息(xi),能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直(zhi)依栏远(yuan)望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛(xin)。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
真是苦啊生长在这(zhe)驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
⑶缠绵:情意深厚。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
宫前水:即指浐水。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。