译文
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的(de)马具。有(you)人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
她的英名凛冽长存于天地之(zhi)间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还(huan)有秋霜
日月星辰归位,秦王造福一方。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
请你调理好宝瑟空桑。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个(ge)不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲(can)登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮(huai)河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
8、不能得日:得日,照到阳光。
(1)哺:指口中所含的食物
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。