译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
西北两面(mian)大门敞开,什么气息通过此处?
妇女温柔又娇媚,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
乘一叶小舟游(you)镜湖(hu),作个长揖向谢灵运致敬。
龙马脊毛图案像连接着的(de)(de)铜钱,
对着席案上的美(mei)食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我(wo)猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
江岸的枫叶渐渐衰(shuai)老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
腾飞跳跃精良好马有三(san)万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
注释
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
4.治平:政治清明,社会安定
〔31〕续续弹:连续弹奏。
226、离合:忽散忽聚。
(26)屏:这里是命人退避的意思。