译文
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一(yi)场秋雨刚停歇。我说不出原因(yin),一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片(pian)江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时(shi)间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲(zhou)渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
遥远漫长那无止境啊,噫!
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
谁能想到此中缘故(gu),全因这两个哥哥让贤于弟弟?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
[11]轩露:显露。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
(6)节:节省。行者:路人。
11.盖:原来是
故:缘故,原因。