译文
两水与湖交(jiao)汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法(fa)的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界(jie),用坏的笔堆在墙边(bian)像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去(qu)仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被(bei)先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
②白白:这里指白色的桃花。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
(9)容悦——讨人欢喜。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。