译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不(bu)禁惆怅满(man)怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我被江(jiang)边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
保持清白(bai)节操死于直道,这本(ben)为古代(dai)圣贤所称赞!
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾(gu)百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万(wan)重山峦。翻译二
注释
40.急:逼迫。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
姑:姑且,暂且。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。