译文
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟(zhou)泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
可怜闺中寂寞独自看(kan)月,她们思念之心长在汉营。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成(cheng)的人喝酒。”
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞(fei)上华山而成仙。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作(zuo)乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
夜晚听到归(gui)雁啼叫勾起(qi)我对故乡的思念,
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。