译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒(jiu)中留(liu)连光景。没(mei)有知心的(de)人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所(suo)见,满目尘埃。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔(xiang)。
这里尊重贤德之人。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
注释
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
辱教之:屈尊教导我。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
⑵薄宦:居官低微。