译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
秋高气爽日正中,江天(tian)一色无纤尘。
我(wo)只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分(fen)赐的宝(bao)器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将(jiang)九(jiu)鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如(ru)果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆(dui)长在哪里?
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
田头翻耕松土壤。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
注释
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
池头:池边。头 :边上。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。