译文
黄鹤楼上传来(lai)了一声声《梅花落》的(de)笛声,使(shi)这五月的江城又见到纷落的梅花。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
哪里知道远在千(qian)里之外,
青苍的竹林寺,近(jin)晚时传来深远的钟声。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为(wei)进士,突出地显露出才华,大(da)家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉(yu)他。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
“魂啊归来吧!
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。