译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
故园的(de)今天正是元宵节,我却在荒(huang)村独坐寂寞冷清。
得享高寿年岁太多,为何竞有(you)那么久长?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
豺狼在城称帝,龙种却流落(luo)荒野,
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
我从吴(wu)地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这(zhe)座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换(huan)房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
注释
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
(1)哺:指口中所含的食物
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
[20]板筑:以两板相夹。中间填土。然后夯实的筑墙方法。这里指修建城墙。雉堞:女墙。城墙长三丈高一丈称一雉;城上凹凸的墙垛称堞。殷:大;盛。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
[86]凫:野鸭。