译文
只能站立片刻,交待你重要的话。
仰仗(zhang)上天的深厚恩德啊,回来还及见君王(wang)吉祥无凶。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视(shi)。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
今天终于(yu)把大地滋润。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万(wan)曲,也不动心。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿(yi)那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
绝 :断绝。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
修途:长途。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
⑥不到水:指掘壕很浅。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。