译文
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开(kai)吧。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙(miao)仪态万方(fang)。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
八岁小姑娘喜(xi)欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍(xiao)遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
3.然:但是