译文
今日的春光如同昨天一样明媚，碧树绿草间，有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间，蕙草就枯萎凋零了，衰飒的秋风吹来(lai)阵阵凉意，让人顿感忧伤。已经进入秋天，树木的叶子纷纷落下，一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁，繁盛的枝叶如今都已凋落，秋露浓浓，让人感到无限落寞。
春天夜晚，寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山(shan)(shan)碧林，更显空寂。
听说你在家乡旧相识很(hen)多，罢官回去他们如何看待你？
朋友啊，你就居住(zhu)茅屋，那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
我的一生都在等待明日，什么事情都没有进展。
第二年，宣帝下诏说：“褒奖有德行的，赏赐立首功的，是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿，显示德行，深明恩遇，保持节操，主持正义，安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后(hou)有黄金七千斤，钱六千万，各色丝织物三万匹，奴婢一百七十人，马二千匹，华贵的住宅一所。
平生的抱负全部落空，忧愁歌吟，决不是想优游退隐。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应，蒲和小麦在一处相依生长着。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌，边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
通往云台的栈道，一直伸向高深难测的幽冥之处，
小寒时节，勉强吃一点饭，靠着乌几，席地而坐，乌几已经破旧，缝了很多遍了，头上戴着褐色的帽子。春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由，各得其所。站在潭州向北直看长安，像是在望天上的白云，有一万多里，蓦然生愁。
大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！
回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心；孤独的我只有苦笑与酸辛。
云霓纷纷簇集忽离忽合，很快知道事情乖戾难成。
国破身死现在还能有什么呢？唉！只留下千古绝唱之离骚在人世间了！
清澈透明的河水在不停地流淌着，茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
司马错和张仪在秦惠王(wang)面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国，张仪说：“不如攻打韩国。”秦惠王说：“请你们说说各自的见解，让我听听。”
绣成美丽屏风，静静放进花园，逗得黄莺好奇，离开柳条(tiao)飞来。
鬼雄魂魄等到归来那一日，灵旗下面要将故乡河山看。
回到家中看到孤单小女，悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
（20）朝：早上。吮：吸。
许：允许，同意
两岸原野落花缤纷，随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色，
269、导言：媒人撮合的言辞。
〔31〕续续弹：连续弹奏。
[82]汉滨之游女：汉水之女神，即前注中郑交甫所遇之神女。
衰俗：衰败的世俗。