译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
在村里走(zou)了很久只(zhi)见空巷,日色(se)无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
山不尽,水无边(bian),回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都(du)交给飞扬的柳絮一起飞。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
注释
顾;;看见。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
9. 无如:没有像……。
今:现在
⑷扁舟:小船。
诚知:确实知道。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。