译文
须臾(yu)(yú)
金溪有个叫方仲永的百(bai)姓,家中世代以耕田为业。仲永长到(dao)五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一(yi)天仲永哭着索要这些东(dong)西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得(de)欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教(jiao)育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至(zhi)大楼山以散心忧。站
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
⑧极:尽。
有司:主管部门的官员。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
⑴曩:从前。