译文
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无(wu)语。
观看此景魂魄像要失去(qu),经过很多年梦境也不一样了。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
记得那年那个夜晚,我与谢娘(niang)在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就(jiu)失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
猛犬相迎对着你(ni)狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流(liu)向家乡。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意(yi),白日马上就要落在昆明池中。
有空就写诗作曲,来了情绪(xu)就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。