译文
在(zai)高入(ru)云间的(de)楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
像冬眠的动物争相在上面安家。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪(lei)珠,我如何消愁。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
东方角宿还没放光(guang),太阳又在哪里匿藏?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
120.恣:任凭。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
②袒:裸露。 略记:大约记得。
3.鸣:告发