译文
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧(bi)空下,杨树的枝条已经抽出(chu)嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
长江出了西陵峡,才进入平(ping)地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
布谷(gu)鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
新交的朋友遭到浇薄世俗(su)的非难(nan),故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
长夜里号角声悲(bei)壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
注释
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
腐刑:即宫刑。见注19。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
(22)经︰治理。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。