译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳(fang)馥郁的门廊。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说(shuo):
清爽无(wu)云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给(gei)周瑜的南宅呢?
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩(kuo)散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空(kong)对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦(meng)境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
自古来河北山西的豪杰,
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
注释
⑧侠:称雄。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
(9)为:担任
(20)高蔡:上蔡。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。