译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大(da)司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以(yi)前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
主人虽然爱惜它,也救它不(bu)得(de),看着他(ta)们拿斧头砍断树根。
香(xiang)炉峰瀑布与它遥遥相望,
赢得了晋(jin)国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
回首看向(xiang)窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
清风吹(chui)我襟。清风吹着我的衣襟。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
④卑:低。