译文
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上(shang)栖息。
啥时能有万丈之(zhi)长(chang)保暖衣,与您分享护住(zhu)洛阳至更多。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
归附故乡先来尝新。
我居在高楼的深闺中,春光(guang)已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大(da)的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭(zhao)王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
我默默地翻检着旧日的物品。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
⑷水痕收:指水位降低。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
6.依依:依稀隐约的样子。
20.曲环:圆环
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。