译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
相思的幽怨会转移遗忘。
被那白齿如(ru)山的长鲸所吞食。
山涧中适宜生长灵芝(zhi)白术,石床上滋(zi)满了厚厚的苔藓。
希望迎接你一同邀游太清。
十个太阳轮番照射(she),金属石头都熔化变形。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷(leng)透,红色(se)的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流(liu)水,应顾念着我,映照着我整天注目凝(ning)眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
⑴采采:采而又采。《芣苢》佚名 古诗(fúyǐ ):植物名,即车前草,其叶和种子都可以入药,有明显的利尿作用,并且其穗状花序结籽特别多,可能与当时的多子信仰有关。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。