译文
经过了几千里江上扬帆,竟(jing)然都没遇到一座名山。
秋天秀色从西而来(lai),苍苍茫茫弥漫关中。
敢夸十指灵巧(qiao)针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
酒(jiu)味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它(ta)呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
花(hua)城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡(xiang)在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
注释
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
16 没:沉没
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。