译文
这样的(de)(de)日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
悠闲地(di)住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经(jing)与水面(mian)鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍(reng)执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬(pa)上了台(tai)阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
楚(chu)南一带春天的征候来得早,
注释
①东君:司春之神。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
轩:宽敞。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
(8)咨:感叹声。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。