译文
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳(liu)多掩(yan)护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里(li),宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会(hui),率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换(huan)了秋枝条。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
诸葛孔明的传世之作《出师表(biao)》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
注释
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
11.连琐:滔滔不绝。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
⒀湘潭:泛指湖南一带。