译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
可惜的(de)是人的情意比行云流(liu)水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断(duan),但都(du)与这次,截然不同!
明天又一个明天,明天何等的多。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两(liang)句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘(cheng)着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
123、四体:四肢,这里指身体。
86、法:效法。
眸:眼珠。
不同:不一样
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
⑿金舆:帝王的车驾。