译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人(ren)谗谄?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
小孩子见(jian)了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出(chu)饮酒。繁花乱蕊像锦(jin)绣一样裹住江(jiang)边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定(ding)了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维(wei)系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
127、乃尔立:就这样决定。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
8.曰:说。
68、绝:落尽。